Белгород-днестровский-Новодружеская дорога, маршрут Белгород-днестровский-Новодружеская, автомобильная дорога