Владимир-волынский-Кам'янка-днепровская дорога, маршрут Владимир-волынский-Кам'янка-днепровская, автомобильная дорога